Ep. 9: Isana's Daydream and the Revelation of Mistleteinn's True Nature

9

Isana drifts into a daydream after counseling, where Merry defeats Landsborough's men but hesitates to strike him. Landsborough taunts Engi, claiming his death would erase the vessel's dreams, prompting Engi to attack until Yumeji intervenes. Landsborough escapes with his vessel, allowing Engi to explain that Mistleteinn forces dream demons into hosts. Meanwhile, Chizuru confronts guidance counselor Ryouta Iijima, revealing he is Mistleteinn's vessel and targeting Isana. Yumeji and Merry simultaneously discover that Isana has become a vessel, linking the daydream events to the real-world threat.