Ep. 9: Il sogno ad occhi aperti di Isana e la rivelazione della vera natura di Mistleteinn

9

Isana cade in un sogno ad occhi aperti dopo la consulenza, dove Merry sconfigge gli uomini di Landsborough ma esita a colpirlo. Landsborough prende in giro Engi, affermando che la sua morte cancellerebbe i sogni del vessel, spingendo Engi ad attaccare finché Yumeji non interviene. Landsborough fugge con il suo vessel, permettendo ad Engi di spiegare che Mistleteinn costringe i demoni dei sogni ad entrare negli ospiti. Nel frattempo, Chizuru affronta il consulente scolastico Ryouta Iijima, rivelando che è il vessel di Mistleteinn e che sta prendendo di mira Isana. Yumeji e Merry scoprono contemporaneamente che Isana è diventata un vessel, collegando gli eventi del sogno ad una minaccia nel mondo reale.