Ep. 4: Un despertar repentino e intenso ocurre.
Emitido el 28 de diciembre de 1969
4
Episodios
- Ep. 1 · Un nuevo personaje llega a la historia.
- Ep. 2 · Se lleva a cabo una intensa sesión de acondicionamiento físico
- Ep. 3 · Antiguos enemigos se transforman en aliados
- Ep. 4 · Un despertar repentino e intenso ocurre.
- Ep. 5 · El nuevo entrenador llega
- Ep. 6 · La narrativa cambia el enfoque hacia resultados positivos y transformaciones beneficiosas.
- Ep. 7 · Un acto deliberado
- Ep. 8 · La hoja que cae