Ep. 10: Saya visita el jardín prohibido, descubre rosas azules y enfrenta su pasado durante un ataque de Phantom.
Emitido el 10 de diciembre de 2005
10
Saya entra en el jardín prohibido donde se encuentra con rosas azules y un recipiente misterioso. Posteriormente, observa fotografías de la Guerra de Vietnam, las cuales desencadenan recuerdos vívidos sobre su historia. Cuando Phantom lanza otro asalto, Saya enfrenta estos recuerdos directamente. A través de esta intensa confrontación, finalmente llega a un acuerdo con su pasado. El episodio se centra en su viaje emocional mientras acepta su historia bajo ataque, marcando un momento significativo de resolución personal en medio del conflicto continuo con Phantom.
Episodios
- Ep. 6 · David, Saya y Haji se infiltran en el Centro Yanbaru para rescatar a George ante el inminente bombardeo de EE. UU.
- Ep. 7 · Saya cuestiona a Haji sobre su pasado mientras llora la muerte de su padre
- Ep. 8 · Saya se infiltra en un internado vietnamita y se enfrenta al misterioso Fantasma
- Ep. 9 · Kai y Riku buscan a Saya en Hanoi después de ser dejados por David
- Ep. 10 · Saya visita el jardín prohibido, descubre rosas azules y enfrenta su pasado durante un ataque de Phantom.
- Ep. 11 · David y Julia buscan un contenedor misterioso en el baile escolar mientras Saya se encuentra con Karl.
- Ep. 12 · El Escudo Rojo rastrea un contenedor hasta una granja de investigación secreta en la selva vietnamita
- Ep. 13 · Saya ataca a aliados y enemigos bajo la influencia de Diva hasta que Kai restaura su control
- Ep. 14 · La familia Miyagusuku regresa a Okinawa para una despedida final con amigos