Ep. 10: Saya visita il giardino proibito, scopre le rose blu e affronta il suo passato durante un attacco dei Phantom.
In onda il 10 dicembre 2005
10
Saya entra nel giardino proibito dove incontra rose blu e un contenitore misterioso. Successivamente osserva fotografie della guerra del Vietnam, che evocano vividi flashback sulla sua storia. Mentre i Phantom lanciano un altro assalto, Saya affronta direttamente questi ricordi. Attraverso questa intensa confronto, alla fine accetta il suo passato. L'episodio si concentra sul suo viaggio emotivo mentre accetta la sua storia sotto attacco, segnando un momento significativo di risoluzione personale nel mezzo del conflitto in corso con i Phantom.
Episodi
- Ep. 6 · David, Saya e Haji si infiltrano nel Centro Yanbaru per salvare George in vista del bombardamento statunitense.
- Ep. 7 · Saya interroga Haji sul suo passato mentre piange la morte del padre
- Ep. 8 · Saya si infiltra in un collegio vietnamita e affronta il misterioso Fantasma
- Ep. 9 · Kai e Riku cercano Saya a Hanoi dopo essere stati lasciati da David
- Ep. 10 · Saya visita il giardino proibito, scopre le rose blu e affronta il suo passato durante un attacco dei Phantom.
- Ep. 11 · David e Julia cercano un contenitore misterioso al ballo scolastico mentre Saya incontra Karl.
- Ep. 12 · Lo Scudo Rosso rintraccia un container fino a una fattoria di ricerca segreta nella giungla vietnamita
- Ep. 13 · Saya attacca alleati e nemici sotto l'influenza di Diva finché Kai non le restituisce il controllo
- Ep. 14 · La famiglia Miyagusuku torna a Okinawa per un addio finale con gli amici