Ep. 14: Takeuchi actúa según sus sentimientos mientras Motoharu intenta intervenir en la situación.
Emitido el 3 de octubre de 2006

14
With things going nowhere between Motoharu and Nanami, Takeuchi is unable to hold back his feelings and decides to take the initiative. Nonetheless he may have timed this wrong and Motoharu wants to stop him before it's too late. What are Nanami feelings towards the both of them? (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 10 · El robo accidental de una foto por parte de Nanami genera tensión con Motoharu antes de una invitación de cumpleaños.
- Ep. 11 · La inesperada visita de Yuri interrumpe la sesión de estudio de Nanami y Motoharu
- Ep. 12 · Motoharu le confiesa a Nanami su pecado del pasado antes de ir a la playa.
- Ep. 13 · Una semana de silencio sigue la ruptura de Nanami y Motoharu mientras Takeuchi interviene para levantarle el ánimo.
- Ep. 14 · Takeuchi actúa según sus sentimientos mientras Motoharu intenta intervenir en la situación.
- Ep. 15 · Los preparativos del festival cultural avanzan mientras los enredos románticos de Nanami con Motoharu y Takeuchi siguen sin resolverse.
- Ep. 16 · La noche del festival escolar trae tensión romántica mientras Nanami evita tomar una decisión
- Ep. 17 · Nanami exige a Motoharu revelar secretos sobre su primer amor, Nana, durante una cita con Takeuchi presente.
- Ep. 18 · Motoharu invita a Nanami a una película después de decidir revelar secretos sobre Nana