14. Bölüm: Takeuchi duygularına göre hareket ederken Motoharu durumu müdahale etmeye çalışır.
3 Ekim 2006 tarihinde yayınlandı

14
With things going nowhere between Motoharu and Nanami, Takeuchi is unable to hold back his feelings and decides to take the initiative. Nonetheless he may have timed this wrong and Motoharu wants to stop him before it's too late. What are Nanami feelings towards the both of them? (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 10. Bölüm · Nanami'nin bir fotoğrafı kazara çalması, doğum günü davetiyesi öncesi Motoharu ile gerilime yol açar.
- 11. Bölüm · Yuri'nin Beklenmedik Ziyareti, Nanami ve Motoharu'nun Çalışma Seansını Kesintiye Uğratır
- 12. Bölüm · Motoharu, Nanami'ye plaja gitmeden önce geçmişteki günahını itiraf eder.
- 13. Bölüm · Nanami ve Motoharu'nun ayrılığının ardından sessiz bir hafta geçer ve Takeuchi ruh halini düzeltmek için araya girer.
- 14. Bölüm · Takeuchi duygularına göre hareket ederken Motoharu durumu müdahale etmeye çalışır.
- 15. Bölüm · Kültür festivali hazırlıkları ilerlerken Nanami'nin Motoharu ve Takeuchi ile olan romantik ilişkileri çözülmemiş olarak kalmaya devam ediyor.
- 16. Bölüm · Okul festivali gecesi romantik gerilimi artırırken Nanami bir karar vermekten kaçınıyor
- 17. Bölüm · Nanami, Takeuchi'nin de bulunduğu bir buluşma sırasında Motoharu'dan ilk aşkı Nana hakkında sırlarını ifşa etmesini talep eder.
- 18. Bölüm · Motoharu, Nana hakkında sırları ortaya koymaya karar verdikten sonra Nanami'yi sinemaya davet eder