Ep. 25: El viaje escolar de Naruto a la Aldea Oculta de la Niebla modernizada
Emitido el 20 de septiembre de 2017

With last week's fear of war still hanging in the air, Naruto hopes to improve relations with the Land of Water by sending his village's students on a field trip to their Hidden Village. Principal Iruka concurs, and before they know it the students are on a cruise ship en route to the Hidden Mist. To the surprise of the students the Mist has been completely modernized, perhaps even more so than the Leaf, and seeing their amazement in the midst of a different village and culture is undoubtedly entertaining. In typical anime fashion, the girls are charmed by the foreign boys, while the boys are more interested in games and movies. (Source: Wikipedia) School Trip Arc: (1/8)
Episodios
- Ep. 21 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 22 · Naruto y Sasuke buscan a Orochimaru mientras Sarada enfrenta una crisis de identidad y dudas sobre sus vínculos
- Ep. 23 · Sarada demuestra su control de chakra e identidad mientras Naruto y Sasuke derrotan a los clones de Shin.
- Ep. 24 · Boruto intenta vandalizar una estatua durante la cumbre de los Kage mientras Sarada entrena con su nuevo Sharingan.
- Ep. 25 · El viaje escolar de Naruto a la Aldea Oculta de la Niebla modernizada
- Ep. 26 · Boruto visita la oficina de Chojuro mientras Iwabe desafía la narrativa histórica de la aldea.
- Ep. 27 · Boruto y sus amigos salvan a Denki de los ninjas de la niebla de Hachiya con la ayuda de Kagura.
- Ep. 28 · Kagura entrena con el Hiramekarei mientras Shizuma Hoshigaki intenta reclutarlo para una nueva guerra.
- Ep. 29 · Boruto y Sarada reclutan a Chōjūrō para derrotar a la banda de Shizuma y rescatar a Kagura de los formidables Nueve Espadachines Nuevos.