Ép. 25: Le voyage scolaire de Naruto dans le Village de la Brume modernisé
Diffusé le 20 septembre 2017
With last week's fear of war still hanging in the air, Naruto hopes to improve relations with the Land of Water by sending his village's students on a field trip to their Hidden Village. Principal Iruka concurs, and before they know it the students are on a cruise ship en route to the Hidden Mist. To the surprise of the students the Mist has been completely modernized, perhaps even more so than the Leaf, and seeing their amazement in the midst of a different village and culture is undoubtedly entertaining. In typical anime fashion, the girls are charmed by the foreign boys, while the boys are more interested in games and movies. (Source: Wikipedia) School Trip Arc: (1/8)
Épisodes
- Ép. 21 · Sasuke et Sarada
- Ép. 22 · Naruto et Sasuke recherchent Orochimaru tandis que Sarada fait face à une crise d'identité et à des doutes sur ses liens
- Ép. 23 · Sarada prouve son contrôle du chakra et son identité pendant que Naruto et Sasuke vainquent les clones de Shin.
- Ép. 24 · Boruto tente de vandaliser une statue lors du sommet des Kage tandis que Sarada s'entraîne avec son nouveau Sharingan.
- Ép. 25 · Le voyage scolaire de Naruto dans le Village de la Brume modernisé
- Ép. 26 · Boruto rend visite au bureau de Chojuro tandis qu'Iwabe remet en question le récit historique du village.
- Ép. 27 · Boruto et ses amis sauvent Denki des ninjas du brouillard de Hachiya avec l'aide de Kagura.
- Ép. 28 · Kagura s'entraîne avec le Hiramekarei tandis que Shizuma Hoshigaki tente de le recruter pour une nouvelle guerre.
- Ép. 29 · Boruto et Sarada recrutent Chōjūrō pour vaincre le gang de Shizuma et secourir Kagura face aux redoutables nouveaux Sept Épéistes.