Ep. 25: Il viaggio di studio di Naruto nel Villaggio della Nebbia modernizzato
In onda il 20 settembre 2017
Nel mezzo di timori di guerra, Naruto propone una gita scolastica al Villaggio della Nebbia per migliorare i rapporti con la Terra dell'Acqua. Il preside Iruka acconsente e gli studenti salpano su una nave da crociera. All'arrivo, scoprono che il Villaggio della Nebbia è stato completamente modernizzato, superando persino il Villaggio della Foglia nello sviluppo. Gli studenti rimangono colpiti dall'infrastruttura avanzata e dalla cultura distintiva. Mentre le ragazze sono affascinate dai ragazzi locali, i ragazzi si concentrano su intrattenimenti come giochi e film. Questa escursione costituisce la prima parte dell'Arco del Viaggio di Studio, evidenziando lo scambio culturale e lo stato sorprendente del Villaggio della Nebbia.
Episodi
- Ep. 21 · Sasuke e Sarada
- Ep. 22 · Naruto e Sasuke cercano Orochimaru mentre Sarada affronta una crisi d'identità e dubbi sul legame
- Ep. 23 · Sarada dimostra il controllo del chakra e la sua identità mentre Naruto e Sasuke sconfiggono i cloni di Shin.
- Ep. 24 · Boruto tenta di vandalizzare la statua durante il vertice dei Kage mentre Sarada si allena con il suo nuovo Sharingan.
- Ep. 25 · Il viaggio di studio di Naruto nel Villaggio della Nebbia modernizzato
- Ep. 26 · Boruto visita l'ufficio di Chojuro mentre Iwabe mette in discussione la narrazione storica del villaggio.
- Ep. 27 · Boruto e gli amici salvano Denki dai ninja della Nebbia di Hachiya con l'aiuto di Kagura.
- Ep. 28 · Kagura si allena con la Hiramekarei mentre Shizuma Hoshigaki tenta di reclutarlo per una nuova guerra.
- Ep. 29 · Boruto e Sarada reclutano Chojuro per sconfiggere la banda di Shizuma e salvare Kagura dagli temibili Nuovi Sette Spadaccini della Nebbia.