Ep. 44: Las dudas de Shikadai
Emitido el 7 de febrero de 2018
During another attack by the Byakuya gang, Metal is wounded. Although Boruto is still conflicted about the Byakuya Gang, he still feels that their methods are not good. As the Genin are not allowed to fight them, Boruto and his friends wonder about what they could do. One of the Byakuya Gang members, Ryogi, is revealed as the child who befriended Shikadai, and is sent to the Hidden Leaf Village but instead plays shogi with Shikadai again. Later, Shikadai's mother, Temari Nara, ambushes Ryogi and teams up with Boruto and her son to stop them. However, they fail. (Source: Wikipedia) Byakuya Gang Arc: (2/5)
Episodios
- Ep. 40 · El Equipo 7 emprende su primera misión para limpiar a los bandidos de la aldea de Green Banks.
- Ep. 41 · El Equipo 7 rescata a Kiri de los ninjas renegados mientras Konohamaru lucha contra el secuestrador.
- Ep. 42 · Boruto busca misiones más difíciles pero maneja una crisis de robo bancario con empatía.
- Ep. 43 · ¡Aparece el grupo de Byakuya!
- Ep. 44 · Las dudas de Shikadai
- Ep. 45 · Ryogi recuerda su pasado mientras se reconecta con Shikadai después de unirse a los ninjas de Byakuya.
- Ep. 46 · La Compañía Kaminarimon enfrenta una crisis ante la estrategia del Escudo de la Noche manipulada por Byakuya
- Ep. 47 · Ryogi confronta a Boruto y Shikadai mientras Gekko manipula los eventos para escapar de la captura.
- Ep. 48 · La misión cinematográfica del Equipo 5 y la lucha de Iwabe contra el fracaso