Ep. 34: Tokoha y Saya forjan un vínculo al compartir el deseo de reconocimiento individual
Emitido el 21 de junio de 2015
TRY3 attends a special concert featuring Saya Yatomi, a popular idol from the Magallanica region and daughter of a former idol, Hitomi Kouzouji. They reluctantly become part of the event staff, and Tokoha finds herself fulfilling Saya's diva-like demands. Nonetheless, Tokoha realizes that she and Saya are alike in that they both want to be recognized as individuals and stop living in their idolized relatives' shadows. After a last-minute stage show in which Tokoha and Saya get in a pie fight, the two have a cardfight to settle the score. Then, when Chrono arrives home, he is told by his aunt Mikuru Shindou to stop playing Vanguard... (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 30 · Rin Hashima derrota a Tokoha mientras Kamui pelea con Kouji para determinar las intenciones
- Ep. 31 · Shion se enfrenta a Shouma Shinonome en un partido crucial que determina el destino de TRY3 y el Equipo Demise.
- Ep. 32 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested translation target is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide a single, consistent instruction set (e.g., "Translate to Spanish" OR "Translate to Latin").
- Ep. 33 · Chrono desafía a Shion a un duelo de cartas para persuadirlo de que regrese a Vanguard
- Ep. 34 · Tokoha y Saya forjan un vínculo al compartir el deseo de reconocimiento individual
- Ep. 35 · Chrono se enfrenta a Shin para resolver su conflicto interno respecto a la muerte de su padre y su futuro en Vanguard.
- Ep. 36 · TRY3 compite en el Torneo del Santuario Unido contra el transformado Taiyou Asukawa
- Ep. 37 · TRY3 se infiltra en el Santuario Unido mientras Shion se enfrenta a Yuya y Chrono se enfrenta a Taiyou
- Ep. 38 · Kanzaki lucha contra TRY3 para demostrar sus creencias elitistas y asegurar una carta milagro.