Tập 34: Tokoha và Saya gắn kết nhờ mong muốn được công nhận
Phát sóng ngày 21 tháng 6, 2015
TRY3 attends a special concert featuring Saya Yatomi, a popular idol from the Magallanica region and daughter of a former idol, Hitomi Kouzouji. They reluctantly become part of the event staff, and Tokoha finds herself fulfilling Saya's diva-like demands. Nonetheless, Tokoha realizes that she and Saya are alike in that they both want to be recognized as individuals and stop living in their idolized relatives' shadows. After a last-minute stage show in which Tokoha and Saya get in a pie fight, the two have a cardfight to settle the score. Then, when Chrono arrives home, he is told by his aunt Mikuru Shindou to stop playing Vanguard... (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 30 · Rin Hashima đánh bại Tokoha trong khi Kamui đấu với Kouji để xác định ý định
- Tập 31 · Shion đối đầu với Shouma Shinonome trong một trận đấu quyết định số phận của TRY3 và Team Demise.
- Tập 32 · Chuyến đi biển của Chrono biến thành màn bắn pháo hoa sau khi thời tiết phá hỏng kế hoạch
- Tập 33 · Chrono thách thức Shion vào một trận đấu bài để thuyết phục cậu ấy trở lại Vanguard
- Tập 34 · Tokoha và Saya gắn kết nhờ mong muốn được công nhận
- Tập 35 · Chrono đối đầu với Shin để giải quyết xung đột nội tâm của anh ấy về cái chết của cha mình và tương lai của anh ấy trong Vanguard.
- Tập 36 · TRY3 tham gia Giải vô địch United Sanctuary đối đầu với Asukawa Taiyou đã biến đổi
- Tập 37 · TRY3 thâm nhập United Sanctuary trong khi Shion đối đầu với Yuya và Chrono đối đầu với Taiyou
- Tập 38 · Kanzaki đấu với TRY3 để chứng minh niềm tin ưu tú của mình và giành lấy một lá bài phép màu.