Ep. 34: Tokoha und Saya verbinden sich durch den gemeinsamen Wunsch nach individueller Anerkennung
Ausgestrahlt am 21. Juni 2015

TRY3 attends a special concert featuring Saya Yatomi, a popular idol from the Magallanica region and daughter of a former idol, Hitomi Kouzouji. They reluctantly become part of the event staff, and Tokoha finds herself fulfilling Saya's diva-like demands. Nonetheless, Tokoha realizes that she and Saya are alike in that they both want to be recognized as individuals and stop living in their idolized relatives' shadows. After a last-minute stage show in which Tokoha and Saya get in a pie fight, the two have a cardfight to settle the score. Then, when Chrono arrives home, he is told by his aunt Mikuru Shindou to stop playing Vanguard... (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 30 · Rin Hashima besiegt Tokoha, während Kamui mit Kouji kämpft, um die Absichten zu klären
- Ep. 31 · Shion steht in einem entscheidenden Match gegen Shouma Shinonome, das über das Schicksal von TRY3 und Team Demise entscheidet.
- Ep. 32 · Chronos Strandausflug wird zur Feuerwerksshow, nachdem das Wetter die Pläne zunichtemacht
- Ep. 33 · Chrono fordert Shion zu einem Kartenspiel heraus, um ihn zur Rückkehr in die Vanguard zu überreden
- Ep. 34 · Tokoha und Saya verbinden sich durch den gemeinsamen Wunsch nach individueller Anerkennung
- Ep. 35 · Chrono kämpft gegen Shin, um seinen inneren Konflikt bezüglich des Todes seines Vaters und seiner Zukunft in Vanguard zu lösen.
- Ep. 36 · TRY3 tritt im United Sanctuary-Turnier gegen den transformierten Taiyou Asukawa an
- Ep. 37 · TRY3 dringt in das United Sanctuary ein, während Shion auf Yuya trifft und Chrono Taiyou konfrontiert
- Ep. 38 · Kanzaki kämpft gegen TRY3, um seine elitären Überzeugungen zu beweisen und eine Wunderkarte zu sichern.