Ep. 49: Aichi y Kai se enfrentan mientras Takuto observa desde la distancia
Emitido el 15 de diciembre de 2013
49
With Takuto monitoring them from afar, Aichi and Kai finally confront each other. When Aichi questions Kai on his actions, he explains his reasoning as to why he chose to be Reversed despite the consequences. Wanting to save Kai like he did when Aichi was under the negative influence of Psyqualia, Aichi engages him in an intense cardfight. Aichi is put in a seemingly hopeless situation, and although he stays determined to win, Kai thinks otherwise... (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 45 · Naoki y Shingo intentan reclamar la Academia Miyaji a los luchadores invertidos.
- Ep. 46 · Naoki derrota a Maki para limpiar la Academia Miyaji de luchadores invertidos
- Ep. 47 · Aichi confronta a la Kamui Invertida durante su viaje a la base de Takuto.
- Ep. 48 · Misaki derrota a Miwa para restaurar su verdadero yo antes de que Aichi desafíe a Kai.
- Ep. 49 · Aichi y Kai se enfrentan mientras Takuto observa desde la distancia
- Ep. 50 · Aichi evita la reversión mientras Leon y Takuto planean la infiltración en la sede de Tatsunagi
- Ep. 51 · Leon se enfrenta a su yo del futuro invertido mientras Takuto confronta a su contraparte oscura.
- Ep. 52 · Takuto se enfrenta a su yo invertido mientras Aichi está rodeado por enemigos.
- Ep. 53 · Aichi derrota a Kourin Reversa usando una carta del Takuto real.