Ep. 16: Falcomon se convierte en un aliado en medio de un violento brote que involucra a Blossomon
Emitido el 30 de julio de 2006

16
Yoshino's struck by a contagious virus which seemingly affects humans, though Digimon remain immune to its effects. With Masaru and Touma gone for supplies and Lalamon alone nursing Yoshino, Ikuto and Falcomon take advantage of the opportunity to get rid of the crippled DATS agent, only for the boy to become infected as well. Worried for the sake of Ikuto, Falcomon strikes a deal with the other DATS to lead them to the whereabouts of a vaccine that lies in Wanderer's Cape that can counter the effects of the virus. Meanwhile, Gotsumon sends Blossomon to prevent the vaccine from being obtained. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · El nuevo amigo Digimon de Chika, Piyomon, enfrenta la amenaza de separación
- Ep. 13 · El nuevo poder de Masaru: ¡Evoluciona! RiseGreymon
- Ep. 14 · El equipo DATS es emboscado por Ikuto, el guardián forestal Jureimon de diez años
- Ep. 15 · Recuerdo de mi madre - ¡Grrr, MachGaogamon!
- Ep. 16 · Falcomon se convierte en un aliado en medio de un violento brote que involucra a Blossomon
- Ep. 17 · Yoshino recupera la confianza mientras Lalamon evoluciona a Lilamon en medio de una avalancha
- Ep. 18 · ¿Equipo DATS aniquilado? Choque, Merukimon
- Ep. 19 · Ikuto es el blanco mientras Gotsumon trama con Merukimon en el mundo real
- Ep. 20 · Ikuto huye atónito ante su madre mientras Hagurumon atrapa a Misuzu en una casa transformada