Ep. 16: Falcomon diventa un alleato in mezzo a un'epidemia violenta che coinvolge Blossomon
In onda il 30 luglio 2006

16
Yoshino contrae un virus mirato agli umani che la lascia incapacitata mentre i Digimon rimangono indenni. Con Masaru e Touma assenti, Ikuto e Falcomon tentano di eliminare l'agente DATS indebolito, ma Ikuto viene infettato. Preoccupato per il suo amico, Falcomon negozia con i membri rimanenti di DATS per trovare un vaccino a Wanderer's Cape. Contemporaneamente, Gotsumon invia Blossomon per ostacolare il recupero della cura, creando un acceso stallo tra il ragazzo infetto, il suo alleato e le forze opposte che cercano di mantenere lo status quo dell'epidemia.
Episodi
- Ep. 12 · Il nuovo amico Digimon di Chika, Piyomon, affronta la minaccia della separazione
- Ep. 13 · Il nuovo potere di Masaru - Evolvi! RiseGreymon
- Ep. 14 · La squadra DATS imboscata da Ikuto, il guardiano della foresta Jureimon di dieci anni
- Ep. 15 · Ricordi di mia madre - Howl, MachGaogamon
- Ep. 16 · Falcomon diventa un alleato in mezzo a un'epidemia violenta che coinvolge Blossomon
- Ep. 17 · Yoshino ritrova la fiducia mentre Lalamon evolve in Lilamon durante una valanga
- Ep. 18 · Il team DATS annientato? Scontro con Merukimon
- Ep. 19 · Ikuto preso di mira mentre Gotsumon trama con Merukimon nel mondo reale
- Ep. 20 · Ikuto fugge scioccato dalla madre mentre Hagurumon intrappola Misuzu in una casa trasformata