Ep. 16: Falcomon wird zum Verbündeten inmitten eines gewalttätigen Ausbruchs mit Blossomon
Ausgestrahlt am 30. Juli 2006

16
Yoshino's struck by a contagious virus which seemingly affects humans, though Digimon remain immune to its effects. With Masaru and Touma gone for supplies and Lalamon alone nursing Yoshino, Ikuto and Falcomon take advantage of the opportunity to get rid of the crippled DATS agent, only for the boy to become infected as well. Worried for the sake of Ikuto, Falcomon strikes a deal with the other DATS to lead them to the whereabouts of a vaccine that lies in Wanderer's Cape that can counter the effects of the virus. Meanwhile, Gotsumon sends Blossomon to prevent the vaccine from being obtained. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 12 · Chikas neuer Digimon-Freund Piyomon sieht sich der Trennung bedroht
- Ep. 13 · Masarus neue Kraft – Evolviere! RiseGreymon
- Ep. 14 · DATS-Team von Ikuto, dem zehnjährigen Waldwächter Jureimon, in einen Hinterhalt gelockt
- Ep. 15 · Rückblicke an meine Mutter - Wieh, MachGaogamon
- Ep. 16 · Falcomon wird zum Verbündeten inmitten eines gewalttätigen Ausbruchs mit Blossomon
- Ep. 17 · Yoshino gewinnt ihr Selbstvertrauen zurück, während Lalamon zu Lilamon evolviert, inmitten einer Lawine
- Ep. 18 · DATS-Team vernichtet? Zusammenstoß mit Merukimon
- Ep. 19 · Ikuto wird zum Ziel, während Gotsumon in der realen Welt mit Merukimon plant
- Ep. 20 · Ikuto flieht geschockt vor seiner Mutter, während Hagurumon Misuzu in einem verwandelten Haus gefangen hält