Ep. 7: Tomoki reflexiona sobre el cuarto lugar mientras Shibuki y Ryou enfrentan lesiones y malos resultados
Emitido el 18 de agosto de 2017
7
Having finished fourth in the meet, Tomoki has never felt so bitter and dejected in his life. In other news, Shibuki injured his hip during the meet, and Ryou ended up with disappointing results. They each take time to reflect before embarking on a new path. (Source: Amazon)
Episodios
- Ep. 3 · Shibuki Okitsu llega a MDC, mostrando un estilo dinámico que contrasta con la precisión de Youichi.
- Ep. 4 · Buceadores veteranos se unen a la sesión de práctica combinada de la Semana Dorada
- Ep. 5 · Ryou y Reiji sospechan que Kayoko favorece a Tomoki, lo que provoca la intervención de Youichi
- Ep. 6 · Tomoki lucha con el duelo por su novia mientras enfrenta la impaciencia de Kayoko por asistir a la MDC.
- Ep. 7 · Tomoki reflexiona sobre el cuarto lugar mientras Shibuki y Ryou enfrentan lesiones y malos resultados
- Ep. 8 · Shibuki deja una carta antes de regresar a Tsugaru mientras sus amigos lo visitan desde Beijing
- Ep. 9 · Youichi enfrenta la duda tras una inesperada selección olímpica mientras sus compañeros entrenan.
- Ep. 10 · Tomoki se lastima mientras practica un nuevo movimiento
- Ep. 11 · Youichi Declina la entrada a los Juegos Olímpicos para competir en las clasificatorias con sus amigos