Ep. 7: Tomoki reflektiert über den vierten Platz, während Shibuki und Ryou mit Verletzungen und schlechten Ergebnissen kämpfen
Ausgestrahlt am 18. August 2017
7
Having finished fourth in the meet, Tomoki has never felt so bitter and dejected in his life. In other news, Shibuki injured his hip during the meet, and Ryou ended up with disappointing results. They each take time to reflect before embarking on a new path. (Source: Amazon)
Episoden
- Ep. 3 · Shibuki Okitsu trifft in MDC ein und zeigt einen dynamischen Stil, der im Kontrast zu Youichis Präzision steht.
- Ep. 4 · Veteranentaucher nehmen an der kombinierten Übungsübung der Goldenen Woche teil
- Ep. 5 · Ryou und Reiji vermuten, dass Kayoko Tomoki bevorzugt, was Youichi zum Eingreifen bringt
- Ep. 6 · Tomoki kämpft mit der Trauer um seine Freundin, während er Kayokos Ungeduld bezüglich der MDC-Anmeldung gegenübersteht.
- Ep. 7 · Tomoki reflektiert über den vierten Platz, während Shibuki und Ryou mit Verletzungen und schlechten Ergebnissen kämpfen
- Ep. 8 · Shibuki hinterlässt einen Brief, bevor er nach Tsugaru zurückkehrt, während Freunde aus Peking zu Besuch kommen
- Ep. 9 · Youichi zögert nach der unerwarteten Olympia-Auswahl, während die Teamkollegen trainieren.
- Ep. 10 · Tomoki verletzt sich beim Üben einer neuen Technik
- Ep. 11 · Youichi lehnt olympische Teilnahme ab, um mit Freunden an den Qualifikationswettkämpfen teilzunehmen