ตอนที่ 7: โทโมกิสะท้อนผลการแข่งขันอันดับที่สี่ ขณะที่ชิบุกิและริโยต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บและผลงานที่ย่ำแย่
ออกอากาศเมื่อ 18 สิงหาคม 2560
7
Having finished fourth in the meet, Tomoki has never felt so bitter and dejected in his life. In other news, Shibuki injured his hip during the meet, and Ryou ended up with disappointing results. They each take time to reflect before embarking on a new path. (Source: Amazon)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 3 · ชิบูกิ โอคิตุเดินทางมาถึง MDC โดยแสดงสไตล์ที่ไดนามิกซึ่งแตกต่างจากความแม่นยำของโยอิจิ
- ตอนที่ 4 · นักประดาน้ำมือเก่าเข้าร่วมการฝึกซ้อมรวมในช่วง Golden Week
- ตอนที่ 5 · รโยและเรจิสงสัยว่าคาโยโกะชอบโทโมกิ ทำให้โยอิจิต้องเข้าแทรกแซง
- ตอนที่ 6 · โทโมกิต้องต่อสู้กับความเศร้าจากการสูญเสียแฟนสาว ในขณะที่คาโยโกะแสดงอาการไม่พอใจต่อการเข้าเรียนที่ MDC
- ตอนที่ 7 · โทโมกิสะท้อนผลการแข่งขันอันดับที่สี่ ขณะที่ชิบุกิและริโยต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บและผลงานที่ย่ำแย่
- ตอนที่ 8 · ชิบูกิทิ้งจดหมายก่อนกลับไปยัง Tsugaru ขณะที่เพื่อน ๆ จาก Beijing มาเยี่ยม
- ตอนที่ 9 · ยูอิจิเผชิญความลังเลหลังถูกคัดเลือกเข้าทีมโอลิมปิกอย่างกะทันหัน ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมยังคงฝึกซ้อม
- ตอนที่ 10 · โทโมกิบาดเจ็บระหว่างฝึกท่าใหม่
- ตอนที่ 11 · ยูอิจิปฏิเสธตั๋วโอลิมปิกเพื่อลงแข่งขันรอบคัดเลือกกับเพื่อน