Dr. Slump: Arale-chan no Koutsuu Anzen

Un grupo pasa una mañana de domingo en un picnic. Un personaje casi es golpeado por un vehículo al cruzar la calle descuidadamente. Un científico crea un arrocera capaz de animar imágenes, incluyendo una bicicleta. Dos personas enfrentan consecuencias por el uso descuidado de la bicicleta. Al día siguiente, asisten a la escuela, pero uno ignora la lección anterior y choca con un camión después de ir a gran velocidad por una esquina.