Ep. 146: Goku se infiltra en la garganta de Piccolo para recuperar el frasco Denshi y salvar a Kami de ser tragado.
Emitido el 22 de febrero de 1989
Piccolo se agranda para tragar a Goku, quien salta a su garganta para recuperar el frasco Denshi y rescatar a Kami. Al darse cuenta del engaño, Piccolo vuelve a encogerse a su tamaño normal. La pelea se reanuda, pero Kami interviene para proteger a Goku de un puñetazo entrante. Goku insiste en pelear solo y permite que Piccolo repita el golpe. A medida que la confrontación se intensifica, Piccolo decide emplear su ataque definitivo para derrotar a su oponente.
Episodios
- Ep. 142 · Kami se enfrenta a su contraparte malvada, Piccolo, en una batalla final por la supervivencia.
- Ep. 143 · Goku revela la verdadera identidad de Kami y la separación de Piccolo a sus amigos
- Ep. 144 · Goku contraataca el ataque destructivo del torneo de Piccolo con su técnica definitiva del Kamehameha.
- Ep. 145 · Piccolo revela su reencarnación como Rey Piccolo y crece a tamaño gigante para la batalla
- Ep. 146 · Goku se infiltra en la garganta de Piccolo para recuperar el frasco Denshi y salvar a Kami de ser tragado.
- Ep. 147 · Goku soporta el ataque nuclear de Piccolo y contraataca con un Kamehameha
- Ep. 148 · Piccolo intenta terminar con Goku en el aire, pero es derrotado por un cabezazo sorpresa del saiyajin que se recupera.
- Ep. 149 · Goku y Chichi buscan ayuda después de que las trampas de fuego atrapen al Rey Ox durante la recuperación del vestido de novia
- Ep. 150 · Goku y Chi Chi buscan a un científico para encontrar materiales del abanico Bansho en una región volcánica.