Ep. 283: Vegeta devises a plan to summon Porunga and restore Earth after Fat Buu is defeated.
Fat Buu is no match for Kid Buu, who begins to severely beat him. Hercule continues to try to help Fat Buu, but is ineffective. Vegeta suddenly comes up with a plan. He communicates with Dende, telling him to go to New Namek and gather the Dragon Balls. The Supreme Kai and Old Kai take Dende there, and the Namekians are waiting with the seven balls. Porunga is summoned, and Vegeta tells Dende his two wishes: bring back the earth and restore it to its undamaged state, and bring back all of the non-evil people that died since the morning of the World Martial Arts Tournament. These wishes are granted, and even Vegeta himself comes back to life, proving that he is no longer evil. He finally reveals the main part of his plan to destroy Buu: the Spirit Bomb. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 279 · Kai Supremo y compañeros observan mientras Goku pelea con Buu en un planeta lejano.
- Ep. 280 · Vegeta reconoce la superior fuerza de Goku tras presenciar su resistencia contra Buu.
- Ep. 281 · El agotamiento de Goku deja a Vegeta enfrentando a Buu solo en una desesperada resistencia
- Ep. 282 · Hercule se burla de Kid Buu, lo que provoca la aparición de Fat Buu desde su interior.
- Ep. 283 · Vegeta devises a plan to summon Porunga and restore Earth after Fat Buu is defeated.
- Ep. 284 · Los habitantes de la Tierra reviven mientras Goku prepara la Genkidama y Vegeta intenta reunir su energía.
- Ep. 285 · Vegeta lucha contra Kid Buu mientras Hercile reúne la energía de la Tierra para la Bola Espiritual
- Ep. 286 · Goku lanza la Bola del Espíritu mientras Vegeta asegura el tercer deseo para restaurar el poder
- Ep. 287 · El Dios Supremo regresa con Dende y el Viejo Kai mientras Vegeta cura a Buu Gordo por el bien de la sociedad.