Ep. 5: Shiki se enfrenta a Sibir y a su mecha Knight Gear mientras Pino ayuda a desactivar el mecanismo de autodestrucción.
Emitido el 9 de mayo de 2021

5
Shiki arrives at Sibir's base with his group and defeats most of the gang members, but Weisz hijacks their motorcycle and escapes with Pino. During the ensuing confrontation with Sibir and his Knight Gear mech, Shiki witnesses the death of a robot resembling his friend Michael from Granbell in Sibir's basement, where countless other identical robots have been discarded after being tortured by Sibir. Shiki is enraged by Sibir's cruelty towards robots and defeats him, which inspires Pino to disable the Knight Gear's self-destruct mechanism, saving Shiki while Weisz incapacitates Sibir. Meanwhile, Elsie approaches Norma, with her ship's interior now covered in an organic growth. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Rebecca y Happy visitan un parque temático dirigido por robots para grabar contenido para su canal.
- Ep. 2 · Shiki y Rebecca viajan a Blue Garden para unirse al gremio, donde Shiki ve un holograma de Mother.
- Ep. 3 · Latin
- Ep. 4 · La emboscada en la casa de Weisz y el descubrimiento del androide E.M. Pino
- Ep. 5 · Shiki se enfrenta a Sibir y a su mecha Knight Gear mientras Pino ayuda a desactivar el mecanismo de autodestrucción.
- Ep. 6 · Shiki y Pino enfrentan campos de energía y parásitos alienígenas mientras luchan contra Elsie por la Hada Calavera.
- Ep. 7 · Shiki derrota al parásito Elsie y adquiere el acorazado Edens Zero de la verdadera Elsie.
- Ep. 8 · El viento aúlla en la carretera
- Ep. 9 · Rebecca enfrenta la petrificación en Guilst mientras Homura se alía con la tripulación para rescatarla.