Ep. 5: Shiki confronta Sibir e seu mech Knight Gear enquanto Pino ajuda a desativar o mecanismo de autodestruição.
Exibido em 9 de maio de 2021

5
Shiki arrives at Sibir's base with his group and defeats most of the gang members, but Weisz hijacks their motorcycle and escapes with Pino. During the ensuing confrontation with Sibir and his Knight Gear mech, Shiki witnesses the death of a robot resembling his friend Michael from Granbell in Sibir's basement, where countless other identical robots have been discarded after being tortured by Sibir. Shiki is enraged by Sibir's cruelty towards robots and defeats him, which inspires Pino to disable the Knight Gear's self-destruct mechanism, saving Shiki while Weisz incapacitates Sibir. Meanwhile, Elsie approaches Norma, with her ship's interior now covered in an organic growth. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Rebecca e Happy visitam um parque temático administrado por robôs para gravar conteúdo para o canal deles.
- Ep. 2 · Shiki e Rebecca viajam para Blue Garden para se juntar à guilda, onde Shiki vê um holograma de Mother.
- Ep. 3 · Shiki e amigos buscam a Mãe em Norma após rejeição da guilda e fazem um pouso forçado perto da casa do Professor Weisz Steiner.
- Ep. 4 · Emboscada na casa de Weisz e a descoberta do androide E.M. Pino
- Ep. 5 · Shiki confronta Sibir e seu mech Knight Gear enquanto Pino ajuda a desativar o mecanismo de autodestruição.
- Ep. 6 · Shiki e Pino enfrentam campos de energia e parasitas alienígenas enquanto lutam por Elsie pela Skull Fairy.
- Ep. 7 · Shiki derrota o parasita Elsie e adquire o navio de guerra Edens Zero da Elsie real.
- Ep. 8 · O Vento Uiva na Rodovia
- Ep. 9 · Rebecca enfrenta a petrificação em Guilst enquanto Homura se alia à tripulação para resgatá-la.