Tập 5: Shiki đối đầu với Sibir và mech Knight Gear của hắn trong khi Pino giúp vô hiệu hóa cơ chế tự hủy.
Phát sóng ngày 9 tháng 5, 2021

5
Shiki arrives at Sibir's base with his group and defeats most of the gang members, but Weisz hijacks their motorcycle and escapes with Pino. During the ensuing confrontation with Sibir and his Knight Gear mech, Shiki witnesses the death of a robot resembling his friend Michael from Granbell in Sibir's basement, where countless other identical robots have been discarded after being tortured by Sibir. Shiki is enraged by Sibir's cruelty towards robots and defeats him, which inspires Pino to disable the Knight Gear's self-destruct mechanism, saving Shiki while Weisz incapacitates Sibir. Meanwhile, Elsie approaches Norma, with her ship's interior now covered in an organic growth. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Rebecca và Happy đến thăm một công viên giải trí do robot vận hành để quay nội dung cho kênh của họ.
- Tập 2 · Shiki và Rebecca đến Blue Garden để gia nhập hội, nơi Shiki thấy một hình ảnh toàn ảnh của Mother.
- Tập 3 · Shiki và bạn bè tìm kiếm Mẹ trên Norma sau khi bị hội từ chối và hạ cánh khẩn cấp gần nhà Giáo sư Weisz Steiner.
- Tập 4 · Cuộc phục kích tại nhà của Weisz và việc phát hiện Android E.M. Pino
- Tập 5 · Shiki đối đầu với Sibir và mech Knight Gear của hắn trong khi Pino giúp vô hiệu hóa cơ chế tự hủy.
- Tập 6 · Shiki và Pino đối mặt với các trường năng lượng và ký sinh vật ngoài hành tinh trong khi chiến đấu với Elsie để giành lấy Skull Fairy.
- Tập 7 · Shiki đánh bại ký sinh trùng Elsie và chiếm được thiết giáp hạm Edens Zero từ Elsie thật sự.
- Tập 8 · Gió Thét Trên Xa Lộ
- Tập 9 · Rebecca đối mặt với sự hóa đá trên Guilst trong khi Homura liên minh với phi hành đoàn để giải cứu cô.