Ep. 12: Kohta confronta la venganza del pasado de Lucy mientras Mariko y Bando la toman como objetivo.
Emitido el 10 de octubre de 2004

12
Kohta recuerda la tragedia de hace ocho años, cuando Lucy mató a su padre y a su hermana Kanae como represalia por su mentira sobre el género de su prima. Shirakawa envía a Mariko para asesinar a Lucy, mientras que Kurama contrata a Bando con el mismo propósito. Mariko ataca a Nana, Kohta y Lucy, pero Nana usa sus vectores para desactivar las habilidades de Mariko, provocando que caiga del puente. Más tarde, Shirakawa identifica a la personalidad Nyu de Lucy como la diclonius objetivo y es asesinado junto con sus fuerzas de seguridad.
Episodios
- Ep. 8 · Nana revela su ingenuidad mientras Mayu descubre la verdadera identidad de Lucy y el secreto de Nyu.
- Ep. 9 · El pasado de Lucy con Kohta se revela a través de una caja de música y un día en el zoológico.
- Ep. 10 · El pasado de Kurama revela su conexión con el proyecto diclonius y el nacimiento de Mariko.
- Ep. 11 · Mariko, la verdadera identidad del No. 35, es liberada para recuperar a Lucy mientras Nana percibe su intención letal.
- Ep. 12 · Kohta confronta la venganza del pasado de Lucy mientras Mariko y Bando la toman como objetivo.
- Ep. 13 · Mariko recupera sus vectores y se enfrenta a Lucy, lo que lleva a un trágico encuentro final con su padre Kurama.