Ep. 12: Cielo y Tierra
Episodios
- Ep. 8 · Blue Thunder anime episode metadata rewritten in English
- Ep. 9 · La amenaza se origina bajo la superficie
- Ep. 10 · El flautista de Hamelín
- Ep. 11 · El mundo se refleja en el espejo
- Ep. 12 · Cielo y Tierra
- Ep. 13 · Barco de luz de luna
- Ep. 14 · Otra verdad
- Ep. 15 · Un secreto humanoide
- Ep. 16 · La narrativa transiciona a una etapa posterior de la trama.