Ep. 12: Céu e Terra
Episódios
- Ep. 8 · Blue Thunder episódio de anime metadados reescritos em inglês
- Ep. 9 · A ameaça se origina sob a superfície
- Ep. 10 · O Pifeiro de Hamelin
- Ep. 11 · O mundo é refletido no espelho
- Ep. 12 · Céu e Terra
- Ep. 13 · Navio da Lua
- Ep. 14 · Outra verdade
- Ep. 15 · Um segredo humanoide
- Ep. 16 · A narrativa avança para a próxima etapa da trama.