Ep. 43: Yui encierra a Miaka y Tatara confronta a Miboshi para recuperar el relicario de Byakko
Emitido el 25 de enero de 1996

Yui obliga a Miaka a dejar de pelear, sacándola a ella y a Tatara de su celda antes de presentarle a Miaka el Shinzaho de Byakko. Luego los encierra en una habitación mientras Keisuke y Tetsuya se reúnen con la anciana Sacerdotisa de Byakko. Tatara y Miaka logran escapar, y Tatara avanza para exigirle a Yui que devuelva el relicario. Aparece Miboshi, y Miaka es encontrada por Tamahome, Tasuki y Chiriko. Los Siete Guerreros de Suzaku, Takaki y Subaru alcanzan a Tatara, quien es tomado como rehén por Miboshi. Tatara derrota a Miboshi usando sus últimas fuerzas. La Sacerdotisa de Byakko muere mientras su espíritu joven y el espíritu de Tatara ascienden juntos. Miboshi, moribundo, posee a Chiriko.
Episodios
- Ep. 39 · Soi revela el engaño de Tomo mientras Miaka enfrenta una trampa ilusoria orquestada por el antagonista.
- Ep. 40 · Miaka confronta las ilusiones de Tomo mientras Amiboshi lucha por la libertad y el recuerdo de Yui
- Ep. 41 · Tamahome y los Siete de Suzaku rescatan a Miaka y se quedan con Tokaki en Sairou
- Ep. 42 · Keisuke y Tetsuya investigan el asesinato de Okuda mientras Miaka se enfrenta a Nakago en Morioka
- Ep. 43 · Yui encierra a Miaka y Tatara confronta a Miboshi para recuperar el relicario de Byakko
- Ep. 44 · Miboshi posee a Chiriko mientras Yui invoca a Seiryuu con Nakago
- Ep. 45 · Yui invoca a Seiryuu y los Siete de Suzaku regresan a Konan
- Ep. 46 · Keisuke informa a Tetsuya sobre la llegada de la historia a su mundo mientras los ejércitos se preparan para la batalla.
- Ep. 47 · Tamahome cuestiona su existencia mientras Mitsukake se sacrifica