Эп. 43: Юи запирает Миаку, а Татара вступает в конфронтацию с Мибоси ради возвращения реликвии Бякко
Вышел 25 января 1996 г.

Юи заставляет Миаку прекратить бой, выводит её и Татара из камеры и демонстрирует Миаке Синдзахо Бякко. Затем она запирает их в комнате, пока Кэйсукэ и Тэцуя встречаются со старой Жрицей Бякко. Татара и Миака совершают побег, при этом Татара уходит вперёд, чтобы потребовать у Юи возврата реликвии. Появляется Мибоси, а Миаку находят Тахомэ, Тасуки и Чирико. Семь Воинов Сузаку, Такаки и Субару нагоняют Татара, которого Мибоси захватывает в заложники. Татара побеждает Мибоси, используя последние силы. Жрица Бякко умирает, а её младший дух и дух Татара восходят вместе. Умирающий Мибоси овладевает Чирико.
Эпизоды
- Эп. 39 · Сои раскрывает обман Томо, пока Миака попадает в иллюзорную ловушку, устроенную антагонистом.
- Эп. 40 · Миака сталкивается с иллюзиями Томо, а Амибоши сражается за свободу и память Юи
- Эп. 41 · Тахомэ и Семёрка Сузаку спасают Миаку и остаются у Токаки в Сайроу
- Эп. 42 · Кэйсукэ и Тэцуя расследуют убийство Окуды, а Миака сталкивается с Накаго в Мориоке
- Эп. 43 · Юи запирает Миаку, а Татара вступает в конфронтацию с Мибоси ради возвращения реликвии Бякко
- Эп. 44 · Мибоси овладевает Чирико, а Юи призывает Сейрюу при Накао
- Эп. 45 · Юи призывает Сейрю, и Семь Звезд Судаку возвращаются в Конон
- Эп. 46 · Кэйсукэ сообщает Тэцуе о прибытии истории в их мир, пока армии готовятся к битве.
- Эп. 47 · Тамахомэ ставит под сомнение своё существование, а Митсукаке приносит себя в жертву