第 43 集: Yui將Miaka囚禁，Tatara向Miboshi交涉以取回Byakko聖物
1996年1月25日 播出
Yui強迫Miaka停止戰鬥，將她與Tatara帶出牢房後，向Miaka出示Byakko的神璽。隨後她將兩人鎖在房間內，而Keisuke與Tetsuya則會見了年邁的Byakko祭司。Tatara與Miaka成功逃脫，Tatara先行趕去向Yui要求歸還聖物。Miboshi現身，Miaka被Tamahome、Tasuki與Chiriko尋獲。朱雀七星、Takaki與Subaru趕上Tatara，但Tatara遭Miboshi挾持為人質。Tatara耗盡最後力氣擊敗Miboshi。Byakko祭司在年輕靈魂與Tatara靈魂共同昇天中逝去。瀕死的Miboshi附身於Chiriko。