Ep. 22: Kouya se enfrenta a Nobiru en las semifinales de la Copa Buthokan después de que Jirou sustituya a Chota
Emitido el 3 de marzo de 2002
22
According to the synopsis from the DVD release of the English dub: During the semifinals of the Buthokan Cup Kouya was meant to face Chota and his deadly Hammerhead Gear, but Jirou steps up to the ring instead. This leads Kouya to face Nobiru and his pointy Thunder Horn. Will this fight destroy Garuda Eagle? (Source: Crush Gear Wiki)
Episodios
- Ep. 18 · El Club Tobita se enfrenta al equipo femenino en la segunda ronda de la Copa Horror
- Ep. 19 · Kouya potestates Aquilae Garuda investigat dum Club Octopus Tobitam in semifinalibus Calicis Illusionis provocat.
- Ep. 20 · Curritus et Iustus ex-communices in Illusion Cup finali
- Ep. 21 · Kouya domina los secretos del águila Garuda y triunfa en los campeonatos
- Ep. 22 · Kouya se enfrenta a Nobiru en las semifinales de la Copa Buthokan después de que Jirou sustituya a Chota
- Ep. 23 · El Club Tobita avanza a las semifinales contra Kuroudo y Fast Eddie Kobayashi
- Ep. 24 · El Club Tobita avanza a las finales de la Copa Buthokan con Jirou enfrentándose a Taki
- Ep. 25 · Kyousuke Jin confronta a Kishin Okawa en la tercera ronda de la Copa Buthokan.
- Ep. 26 · Kouya pilota la nueva Garuda Phoenix Gear en la final de la Copa Buthokan