Ep. 4: Tetsuro se encuentra con un esqueleto indigente en un planeta conocido por sus canciones nostálgicas.
Emitido el 9 de septiembre de 2002
4
Tetsuro meets Horohoro on the Planet that Sings Songs of Yesteryear, a poor skeleton man who has lost most of his body including his ribs because he is so poor. Tetsuro meets Horohoro's former girlfriend, who has a new lover and makes fun of Horohoro. When Tetsuro travels to Horohoro's home, he knocks Tetsuro out and kills both his former girlfriend and her lover. Tetsuro is accused of the crime and is forced to flee from the planet. (Source: Galaxy Express 999 Wiki)
Episodios
- Ep. 1 · Tetsuro y su madre son atacados por el Conde Mecha en el camino a la Estación Megalopolis.
- Ep. 2 · Tetsuro recibe equipo de guerrero de una anciana después de rescatar a Maetel en Titan
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify the target language.
- Ep. 4 · Tetsuro se encuentra con un esqueleto indigente en un planeta conocido por sus canciones nostálgicas.
- Ep. 5 · El continente de Sakezan
- Ep. 6 · El Kira que reside en la Colina de la Tormenta, Arashigaoka