Еп. 4: Тецуро зустрічає злиденного скелета на планеті, відомій своїми ностальгічними піснями.
Вийшов 9 вересня 2002 р.
4
Tetsuro meets Horohoro on the Planet that Sings Songs of Yesteryear, a poor skeleton man who has lost most of his body including his ribs because he is so poor. Tetsuro meets Horohoro's former girlfriend, who has a new lover and makes fun of Horohoro. When Tetsuro travels to Horohoro's home, he knocks Tetsuro out and kills both his former girlfriend and her lover. Tetsuro is accused of the crime and is forced to flee from the planet. (Source: Galaxy Express 999 Wiki)
Епізоди
- Еп. 1 · Тецуро та його матір атакує Граф Меча на шляху до станції Мегалополіс.
- Еп. 2 · Тецуро отримує обладунок воїна від старої жінки після порятунку Маетель на Титані
- Еп. 3 · 999 відвідує планету з екстремальною нерівністю в багатстві, де Тецуро допомагає аніматорці Фрейї.
- Еп. 4 · Тецуро зустрічає злиденного скелета на планеті, відомій своїми ностальгічними піснями.
- Еп. 5 · Континент Сакезан
- Еп. 6 · Кіра, що мешкає на пагорбі Шторм, Арашіґаока