Odc. 4: Tetsuro spotyka biednego szkieleta na planecie znanej z nostalgicznych piosenek.
Wyemitowano 9 września 2002
4
Tetsuro meets Horohoro on the Planet that Sings Songs of Yesteryear, a poor skeleton man who has lost most of his body including his ribs because he is so poor. Tetsuro meets Horohoro's former girlfriend, who has a new lover and makes fun of Horohoro. When Tetsuro travels to Horohoro's home, he knocks Tetsuro out and kills both his former girlfriend and her lover. Tetsuro is accused of the crime and is forced to flee from the planet. (Source: Galaxy Express 999 Wiki)
Odcinki
- Odc. 1 · Tetsuro i jego matka są atakowani przez hrabiego Mecha w drodze na stację Megalopolis.
- Odc. 2 · Tetsuro otrzymuje zbroję wojownika od staruszki po uratowaniu Maetel na Titanie
- Odc. 3 · 999 odwiedza planetę o skrajnej nierówności majątkowej, gdzie Tetsuro pomaga animatorce Fraiya.
- Odc. 4 · Tetsuro spotyka biednego szkieleta na planecie znanej z nostalgicznych piosenek.
- Odc. 5 · Kontynent Sakezan
- Odc. 6 · Kira zamieszkująca Wzgórze Burzy, Arashigaoka