Ep. 4: Tetsuro bertemu dengan kerangka miskin di planet yang dikenal dengan lagu-lagunya yang nostalgia.
Tayang pada 9 September 2002
4
Tetsuro meets Horohoro on the Planet that Sings Songs of Yesteryear, a poor skeleton man who has lost most of his body including his ribs because he is so poor. Tetsuro meets Horohoro's former girlfriend, who has a new lover and makes fun of Horohoro. When Tetsuro travels to Horohoro's home, he knocks Tetsuro out and kills both his former girlfriend and her lover. Tetsuro is accused of the crime and is forced to flee from the planet. (Source: Galaxy Express 999 Wiki)
Episode
- Ep. 1 · Tetsuro dan ibunya diserang oleh Count Mecha di perjalanan menuju Megalopolis Station.
- Ep. 2 · Tetsuro menerima peralatan prajurit dari wanita tua setelah menyelamatkan Maetel di Titan
- Ep. 3 · 999 mengunjungi planet dengan kesenjangan kekayaan ekstrem di mana Tetsuro membantu animator Fraiya.
- Ep. 4 · Tetsuro bertemu dengan kerangka miskin di planet yang dikenal dengan lagu-lagunya yang nostalgia.
- Ep. 5 · Benua Sakezan
- Ep. 6 · Kira yang berdiam di Storm Hill, Arashigaoka