Ep. 11: El detective Edmundo investiga a su exnovia Elisa Ryan en medio de una serie de asesinatos misteriosos.
Emitido el 11 de diciembre de 2002
A string of violent murders committed by a mysterious woman leaves the police baffled while Detective Edmundo is suspended when he learns that his ex-girlfriend Elisa Ryan is the prime suspect. Daisuke and J discover that Elisa is a pawn in a murder plot involving mind control and holographics. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Daisuke y J buscan en el subsuelo el colgante de bala perdido de su padre
- Ep. 8 · Daisuke y J se encuentran con el guitarrista de blues Kia Freeborn, quien huyó de la sombra de su famoso padre.
- Ep. 9 · Daisuke investiga falsificaciones de pasaportes y la adicción de Christina, la madre de Monica
- Ep. 10 · Daisuke investiga una amenaza de bomba en la Base Militar de Narashino y descubre un vínculo familiar.
- Ep. 11 · El detective Edmundo investiga a su exnovia Elisa Ryan en medio de una serie de asesinatos misteriosos.
- Ep. 12 · Light visita a Judoh durante su primer festival en 18 años en medio de las tensiones por la llegada celestial.
- Ep. 13 · Claire toma a Rhine como rehén, lo que desencadena una misión de rescate para salvar a la ciudad de la extinción
- Ep. 14 · Daisuke recibe órdenes de Shun para localizar a un testigo en Siberia sobre la muerte de su padre.
- Ep. 15 · Shun sobrevive al ataque de francotirador mientras los aliados investigan el intento de asesinato