Ep. 10: Daisuke investiga una amenaza de bomba en la Base Militar de Narashino y descubre un vínculo familiar.
Emitido el 4 de diciembre de 2002
While investigating a bomb threat in the city, Daisuke drops by the Narashino Army Base to check on the activities of the personnel. He is invited to dinner by the commanding officer only to discover that his granddaughter is Kyoko. Daisuke and J then discover the connection between the bomb threat and the 50th anniversary of the country's non-intervention treaty. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 6 · Clair orquesta un plan que involucra a Judoh y materias primas, mientras Daisuke y J investigan vínculos con explosivos.
- Ep. 7 · Daisuke y J buscan en el subsuelo el colgante de bala perdido de su padre
- Ep. 8 · Daisuke y J se encuentran con el guitarrista de blues Kia Freeborn, quien huyó de la sombra de su famoso padre.
- Ep. 9 · Daisuke investiga falsificaciones de pasaportes y la adicción de Christina, la madre de Monica
- Ep. 10 · Daisuke investiga una amenaza de bomba en la Base Militar de Narashino y descubre un vínculo familiar.
- Ep. 11 · El detective Edmundo investiga a su exnovia Elisa Ryan en medio de una serie de asesinatos misteriosos.
- Ep. 12 · Light visita a Judoh durante su primer festival en 18 años en medio de las tensiones por la llegada celestial.
- Ep. 13 · Claire toma a Rhine como rehén, lo que desencadena una misión de rescate para salvar a la ciudad de la extinción
- Ep. 14 · Daisuke recibe órdenes de Shun para localizar a un testigo en Siberia sobre la muerte de su padre.