Ep. 13: Shu y Lala-Ru observan el atardecer mientras ella desaparece tras la destrucción del acorazado.

13

Hamdo obliga a Lala-Ru a repostar el acorazado, pero ella se niega. Nabuca descubre que Hamdo lo traicionó y es abatido por Tabool, muriendo mientras le entrega su bastón a Shu para escapar. Sis le dice a Sara que acepte a su hijo por nacer antes de fallecer. Shu libera a los niños y rescata a Lala-Ru, quien desborda el núcleo del acorazado con sus poderes de agua. Sara salva a los niños con la vida del soldado espía. Hamdo se ahoga mientras Abelia lo ignora. Lala-Ru desaparece en brazos de Shu al atardecer. Sara se queda con los niños, mientras Abelia envía a Shu de vuelta a su mundo, donde ve un atardecer tras las chimeneas.