Ep. 21: Naraku admite haber manipulado a Kikyo e Inuyasha para robar la Joya Shikon
Emitido el 9 de abril de 2001
Kagome planea una cita con su compañero de clase Hojo, pero cancela en el último momento. Miroku y Kaede intentan proteger a un herido Inuyasha de Rouyakan. Shippo lleva un fragmento de la joya al Pozo de la Devorahuesos, lo que permite a Kagome regresar a la era feudal. Allí, Naraku confiesa que orquestó el conflicto entre Kikyo e Inuyasha específicamente para adquirir la Joya Shikon. Esta confesión revela su estrategia a largo plazo de manipular a los personajes principales para su propio beneficio, destacando la profundidad de su engaño y la historia personal que comparte con las figuras centrales.
Episodios
- Ep. 17 · Los demonios de tinta malditos del artista desterrado amenazan el castillo tras despertar un fragmento del Joya Shikon
- Ep. 18 · Sesshomaru y Naraku se alían para usar la Tetsusaiga contra Inuyasha
- Ep. 19 · Kagome regresa a su era después de que Inuyasha bloquee el pozo
- Ep. 20 · El vil villano Onigumo y el misterio detrás de su transformación en Naraku
- Ep. 21 · Naraku admite haber manipulado a Kikyo e Inuyasha para robar la Joya Shikon
- Ep. 22 · Kikyo supervivit casum et in oppido celatur dum Inuyasha grex animas deperditas investigat.
- Ep. 23 · Kagome intenta aclarar la muerte de Kikyo mientras Inuyasha enfrenta su odio residual y deseo de reunión.
- Ep. 24 · Sango la Cazadora de Demonios entra buscando venganza por su aldea
- Ep. 25 · Sango acepta un fragmento del Joya Shikon de Naraku y lucha contra Inuyasha mientras Miroku y Kirara persiguen al verdadero culpable.