Ep. 25: Sango acepta un fragmento del Joya Shikon de Naraku y lucha contra Inuyasha mientras Miroku y Kirara persiguen al verdadero culpable.
Emitido el 7 de mayo de 2001
Impulsada por su pura voluntad, Sango acepta a regañadientes un fragmento de la Joya Shikon de Naraku, a pesar de su profunda desconfianza hacia él. Se enfrenta en combate a Inuyasha, sin saber que no puede distinguir al Naraku real de sus señuelos. Mientras tanto, Miroku y el gato yōkai mascota de Sango, Kirara, persiguen al demonio. El engaño se descubre rápidamente cuando queda claro que Naraku está controlando un títere demoníaco para luchar contra ellos, revelando al verdadero cerebro detrás del plan.
Episodios
- Ep. 21 · Naraku admite haber manipulado a Kikyo e Inuyasha para robar la Joya Shikon
- Ep. 22 · Kikyo supervivit casum et in oppido celatur dum Inuyasha grex animas deperditas investigat.
- Ep. 23 · Kagome intenta aclarar la muerte de Kikyo mientras Inuyasha enfrenta su odio residual y deseo de reunión.
- Ep. 24 · Sango la Cazadora de Demonios entra buscando venganza por su aldea
- Ep. 25 · Sango acepta un fragmento del Joya Shikon de Naraku y lucha contra Inuyasha mientras Miroku y Kirara persiguen al verdadero culpable.
- Ep. 26 · La revelación del poder oculto de la Joya de las cuatro almas
- Ep. 27 · El grupo se enfrenta a una falsa deidad del agua mientras rescata a un amigo de un pueblo que exige sacrificios de primogénitos.
- Ep. 28 · Miroku se recupera tras ser engañado por la princesa demonio mantis
- Ep. 29 · El sufrimiento de Sango y la vida de Kohaku