Ep. 47: Tony y Coco terminan su amistad después de una pelea, lo que lleva a Tony a adoptar un mandril criado por humanos.
Emitido el 6 de septiembre de 1990

47
After an argument between Tony and Coco commences about how much of a coward Tony is, the two end their friendship and split. Tony decides to adopt a mandrill who was raised by humans as the other mandrills don't want him in their troop. As another argument starts about whether animals raised by humans should be able to live in the jungle, Coco decides to convince the mandrills that not all humans are out to kill animals. This was meant to decrease the bad association with humans in regards to other animals raised by them. He tells the story about how he used to live with humans before he met Tony and how Tony got his signature hat. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Episodios
- Ep. 43 · Kimba y Amaji sabotearon las trampas humanas para salvar al grupo de Keruru del peligro.
- Ep. 44 · Kimba investiga los misteriosos asesinatos de animales en la selva de Panja causados por una figura misteriosa.
- Ep. 45 · Laiya guía a Kimba al Monte Luna para encontrar descanso y sabiduría de la Gran Madre.
- Ep. 46 · Maiya sigue el rastro de Keruru mientras Kimba distrae a los cazadores furtivos que persiguen a las gacelas
- Ep. 47 · Tony y Coco terminan su amistad después de una pelea, lo que lleva a Tony a adoptar un mandril criado por humanos.
- Ep. 48 · Lucifer y Joe atrapan a Kimba con una grabación del rugido de Panja en el campamento base.
- Ep. 49 · Los animales contraatacan a los soldados que despejan el camino de la selva
- Ep. 50 · Los soldados defienden su posición tras la destrucción del campamento durante el contraataque animal
- Ep. 51 · La primera parte de la narrativa de la Armonía