Kidou Senkan Nadesico

Akito prefiere cocinar en lugar de pilotar mechas, a pesar de haber crecido viendo la serie de anime Gekiganger 3. Tras que su hogar en Marte sea destruido y sea transportado repentinamente a la Tierra, busca respuestas siguiendo a una chica llamada Yurika, quien comanda la nave de combate privada Nadesico. Para unirse a ella, se inscribe como cocinero a bordo. Equipado con implantes de nanitas que le permiten controlar mechas, ocasionalmente sirve como piloto de respaldo. La tripulación, que parece un grupo de desadaptados y entusiastas, está en realidad compuesta por especialistas seleccionados. Viajan hacia Marte con la intención de vengarse, enfrentándose a la difícil verdad de que la vida real es muy distinta de la fantasía de las series de robots gigantes.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.