Ep. 8: Honda y Mami enfrentan problemas familiares mientras su relación se profundiza en medio de una creciente tensión
Emitido el 1 de septiembre de 2017

Honda and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families. Honda is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Honda. Then their family issues rise to the surface... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 4 · Honda entrena a la poco atlética Mami para la carrera de tres patas del festival deportivo
- Ep. 5 · Honda busca conexión con Mami después de un evento de carrera de tres patas
- Ep. 6 · El verano termina mientras Honda y Mami se preparan para el Festival Cultural de Aozora
- Ep. 7 · Mishima se preocupa por la ausencia de Miharu y el agotamiento de Nakajima durante los preparativos del festival cultural.
- Ep. 8 · Honda y Mami enfrentan problemas familiares mientras su relación se profundiza en medio de una creciente tensión
- Ep. 9 · Los sentimientos mutuos de Honda y Mami se ven tensados por sus preocupaciones mientras Mishima y Miharu intervienen.
- Ep. 10 · Mishima lucha con la concentración en la práctica de natación mientras Miharu comienza a faltar a la escuela sin explicación.
- Ep. 11 · Mishima visita a Miharu en el hospital mientras descubre la verdad sobre su recuerdo de la infancia
- Ep. 12 · Mishima decide competir en su primera competencia ante el traslado de Miharu al hospital