Ep. 20: Oriena Flux busca el motor GRX mientras Pops la confronta por su pasado peligroso.

A woman named Oriena Flux and her henchmen uncover a powerful and dangerous high speed engine called the GRX in order to ensure that they win the Oriental Grand Prix. When they test it on the track, Pops recognizes the sound of the engine and warns Speed not to go near it. Out of suspicion, Pops takes Spritle and Chim-Chim to the cemetery where the engine was buried. They go to Oriena's house afterwards, where Pops demands the engine so he can destroy it like he should have done 10 years ago when it was first built. Speed decides that he wants to learn more about the car so he can find a way to beat it in the race, and ends up driving it. The high speed is thrilling to him at first, but he is overpowered by the stresses and falls unconscious while driving. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 16 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 17 · Carreras de velocidad en Kapecapek mientras Racer X revela su verdadera identidad como Kabala
- Ep. 18 · Velocidad y Trixie intentan rescatar a Twinkle Banks durante una peligrosa acrobacia sobre las Cataratas del Niágara.
- Ep. 19 · La velocidad y el brillo se enfrentan a Cornpone Brotch en su escondite del Monte Rushmore.
- Ep. 20 · Oriena Flux busca el motor GRX mientras Pops la confronta por su pasado peligroso.
- Ep. 21 · Pops rescata a Speed del test drive mejorado con gas de Oriena y lo ayuda a superar su miedo a la velocidad.
- Ep. 22 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the specific English label "TITLE:" and adhering to the constraint of "no hybrid forms" while keeping proper nouns in their "original form" (which implies English or Japanese, not Latin) creates a logical contradiction with the instruction to write the *rest* of the text in Latin native script. Furthermore, the prompt asks to r
- Ep. 23 · Speed confronta a Cumulus en su base submarina, lo que lleva a un enfrentamiento fatal que involucra a la hija del Dr. Nightcall.
- Ep. 24 · Prince Jam y Spritle chocan durante una carrera juvenil tras un plan de secuestro