Ep. 23: Speed confronta a Cumulus en su base submarina, lo que lleva a un enfrentamiento fatal que involucra a la hija del Dr. Nightcall.
Emitido el 3 de septiembre de 1967
Speed chases Cumulus to his undersea base where he learns that Cumulus plans to destroy all the military bases in the world. Dr. Nightcall's daughter is killed trying to stop Cumulus. Cumulus himself is killed when Speed throws him from the duplicate Mach 5. Dr. Nightcall promises to devote his life and the base to undersea research in memory of his daughter. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 19 · La velocidad y el brillo se enfrentan a Cornpone Brotch en su escondite del Monte Rushmore.
- Ep. 20 · Oriena Flux busca el motor GRX mientras Pops la confronta por su pasado peligroso.
- Ep. 21 · Pops rescata a Speed del test drive mejorado con gas de Oriena y lo ayuda a superar su miedo a la velocidad.
- Ep. 22 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the specific English label "TITLE:" and adhering to the constraint of "no hybrid forms" while keeping proper nouns in their "original form" (which implies English or Japanese, not Latin) creates a logical contradiction with the instruction to write the *rest* of the text in Latin native script. Furthermore, the prompt asks to r
- Ep. 23 · Speed confronta a Cumulus en su base submarina, lo que lleva a un enfrentamiento fatal que involucra a la hija del Dr. Nightcall.
- Ep. 24 · Prince Jam y Spritle chocan durante una carrera juvenil tras un plan de secuestro
- Ep. 25 · Spritle y el príncipe Jam detienen a los conspiradores y el príncipe es coronado
- Ep. 26 · Janine Trotter enfrenta el sabotaje de su padre a una velocidad y frenos de coche mientras Speed y Sparky intervienen.
- Ep. 27 · Speed confronta al jugador Sr. Fastbucks después de que secuestra el Mach 5 durante el Rally de Monte Carlo