Ep. 18: El regalo de Navidad de Godai y el lío revelan el broche de Kyoko y la diferencia de edad
Emitido el 23 de julio de 1986
18
It's the second Christmas since Kyoko arrived and Godai wants to get the manager a gift. However, his present for her, earrings, end up going to Kozue as he hasn't broken up with her; luckily he discovers his present for Kyoko from the previous year under his desk. Kyoko loves the brooch; at the same time, Godai learns he's only two years younger than her. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · Godai se prepara para una cita con Kyoko, pero un error con el nombre de un bar causa confusión.
- Ep. 15 · Godai protagoniza el show de títeres del festival universitario mientras Kyoko interpreta inesperadamente a la princesa.
- Ep. 16 · La desgracia de Godai y el caos del partido de tenis
- Ep. 17 · Los recuerdos lluviosos de Kyoko sobre su difunto esposo y primer amor
- Ep. 18 · El regalo de Navidad de Godai y el lío revelan el broche de Kyoko y la diferencia de edad
- Ep. 19 · Godai y Kyoko comparten una velada de Año Nuevo que lleva a malentendidos y a una visita a un templo.
- Ep. 20 · Godai oculta su herida mientras Kyoko enfrenta una bomba de tiempo
- Ep. 21 · El pánico de Godai: El gato que llegó a Ikkoku
- Ep. 22 · Godai está sorprendido cuando Kyoko anuncia su renuncia a los inquilinos