Ép. 18: Le mélange de cadeaux de Noël de Godai révèle la broche de Kyoko et l'écart d'âge
Diffusé le 23 juillet 1986
18
It's the second Christmas since Kyoko arrived and Godai wants to get the manager a gift. However, his present for her, earrings, end up going to Kozue as he hasn't broken up with her; luckily he discovers his present for Kyoko from the previous year under his desk. Kyoko loves the brooch; at the same time, Godai learns he's only two years younger than her. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · Godai se prépare pour un rendez-vous avec Kyoko, mais une confusion sur le nom d'un bar crée la pagaille.
- Ép. 15 · Godai joue dans la pièce de marionnettes du festival du collège tandis que Kyoko joue inattendument la princesse.
- Ép. 16 · La Malchance de Godai et la course au match de tennis
- Ép. 17 · Les souvenirs pluvieux de Kyoko concernant son défunt mari et son premier amour
- Ép. 18 · Le mélange de cadeaux de Noël de Godai révèle la broche de Kyoko et l'écart d'âge
- Ép. 19 · Godai et Kyoko passent une soirée du Nouvel An qui mène à des malentendus et à une visite de temple.
- Ép. 20 · Godai cache sa blessure tandis que Kyoko fait face à une bombe à retardement
- Ép. 21 · La Panique de Godai ! Le chat qui est venu à Ikkoku
- Ép. 22 · Godai est sous le choc lorsque Kyoko annonce sa démission aux colocataires